Dacoromania litteraria est une revue d’histoire littéraire, dédiée aux cultures littéraires dans l’espace roumain, vues comme résultat des échanges internationaux, des transferts des formes et des idées, du positionnement dans une économie globale des valeurs littéraires. Lire plus...

Il y a une longue « histoire » de l’ironie et de ses acceptions littéraires à commencer par la modernité et jusqu’à l’âge contemporain : de l’ironie romantique, esthétique, philosophiquement réappropriée par les romantiques allemands et associée à la littérature, en tant que vision du monde et pratique discursive, à l’ironie moderne, de nature éthique, démocratisée avec l’expérience traumatique de la Première Guerre Mondiale, enfin à l’ironie postmoderne, comprise soit comme mode de lecture soit comme mode de vie. Toutes ces postures de la distance ironique et leur inscription historique appartiennent pourtant à un récit occidental. Elles visent un processus de constitution du sujet, des phénomènes d’émancipation individuelle ou des manières de réagir à des traumatismes collectifs, propres aux sociétés de la « vieille Europe ». Mais quels problèmes sociaux, politiques, éthiques l’ironie résout-elle, comme figure de style et comme forme de vie, dans les espaces marginaux du continent ? Comment cette figure millénaire s’est-elle engagée dans les phénomènes d’émergence des sociétés modernes en Europe orientale et centrale ? Comment s’est-elle articulée avec les thèmes du « romantisme apprivoisé » que ces cultures « récentes » ont connus ? Comment l’ironie a-t-elle participé à l’absorption du cauchemar concentrationnaire dans les anciens États communistes au-delà du rideau de fer ?

Enjeux éthiques de lʼironie dans le discours critique / Ethical Irony in the Literary Critical Discourse

Figures est-européennes de l’ironie littéraire : le cas roumain / Eastern European Figures of Literary Irony: The Romanian Case

Ironie au Nord, ironie à l’Ouest / Irony in the North, Irony in the West

Documents

Comptes rendus / Book Reviews

Contributeurs / Contributors / 274